잡스
>
Seoul

    English into Korean Medical Translators - Seoul, 대한민국. - Welocalize

    Welocalize
    Welocalize Seoul, 대한민국.

    위치: Talent US C2 - 19시간 전

    Default job background
    설명
    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.
    To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

    Main Purpose of the Role
    Welocalize is looking for English into Korean freelance translator and proofreader with experience in the field of Life Sciences for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. This is an on-going freelance and remote position with an expected weekly words volume of 5k. No minimum volume capacity is required as we are happy to collaborate together depending on your availability.
    Project Details
    Job Title: English into Korean Medical TranslatorLocation: RemoteExpected Volume: +5000 words per weekStart date: ASAPEmployment Type: Freelance/Independent ContractTask type: Translation, proofreading, MTPEContent types: Investigator-facing, patient-facing and pharmacyCAT Tool: XTM

    Main Duties

    • Translate and edit content from English into Korean with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
    • Content types: Investigator-facing, patient-facing and pharmacy
    • CAT Tool: working with "XTM". Welocalize will provide the credentials without any cost.

    Required Skills

    • Minimum 2 years' experience translating and editing content in the specified subject matter;
    • Proficient in all areas of expertise: Investigator-facing, patient-facing and pharmacy
    • Excellent communications skills in Korean and English;
    • Degree in linguistics, translation or equivalent experiencer;
    • Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills;
    • Able to both translate and copy edit.
  • IQVIA

    internal medical translator

    위치: Talent KR S2 - 4일 전

    IQVIA Seoul, 대한민국. 풀타임

    PURPOSE · The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. · They po ...

  • Welocalize

    Medical Writer for Korean Life Sciences Project

    위치: Talent KR S2 - 4일 전

    Welocalize Seoul, 대한민국. Freelance-Remote

    We are currently seeking two skilled Medical Writers to join our Life Sciences Service Line for a high-profile project involving major clients within the pharmaceutical and Clinical Research Organization (CRO) sectors. This project requires the adaptation of life sciences documen ...

  • Welocalize

    Medical Writer for Korean Life Sciences Project

    위치: Talent KR S2 - 4일 전

    Welocalize Seoul, 대한민국. 풀타임

    We are currently seeking two skilled Medical Writers to join our Life Sciences Service Line for a high-profile project involving major clients within the pharmaceutical and Clinical Research Organization (CRO) sectors. This project requires the adaptation of life sciences documen ...

  • BSI

    Junior Marketing Manager(medical devices)

    위치: Talent KR S2 - 4일 전

    BSI Seoul, 대한민국. 풀타임

    Great that you're thinking about a career with BSI · Korea Junior Marketing Manager – Regulatory Services · (BSI Seoul Office / Korea hybrid location) · Are you excited to grow your marketing career? This is a great opportunity to join an amazing and growing global marketing te ...

  • Amgen

    Clinical Research Senior Manager

    위치: beBee S2 KR - 2일 전

    Amgen Seoul, 대한민국. Paid Work

    Senior Clinical Research Physician (Senior Clinical Research Medical Manager), GCF 6 · We are building upon our solid oncology foundation and long-term commitment to patients by developing a whole new class of novel molecules as well as Other therapeutic area, Cardiology and Infl ...

  • Amgen

    Clinical Research Senior Manager

    위치: beBee S2 KR - 4일 전

    Amgen Seoul, 대한민국. 풀타임

    **Senior Clinical Research Physician (Senior Clinical Research Medical Manager), GCF 6** · We are building upon our solid oncology foundation and long-term commitment to patients by developing a whole new class of novel molecules as well as Other therapeutic area, Cardiology and ...

  • BD

    Director, Commercial Operations, Korea

    위치: beBee S2 KR - 6일 전

    BD Seoul, 대한민국.

    Summary · Job Description · We are the makers of possible · BD is one of the largest global medical technology companies in the world. Advancing the world of healthTM is our Purpose, and it's no small feat. It takes the imagination and passion of all of us—from design and enginee ...

  • Paymentwall

    Marketing Associate

    위치: Talent KR S2 - 2일 전

    Paymentwall Seoul, 대한민국.

    Responsibilities · :Formulate corporate brand strategy and organize the implementation of brand promotion, marketing, and increase company awareness; · Proposal, planning, organizing and executing online and offline monthly influence events; · Write and maintain publicity contrib ...

  • AstraZeneca

    Therapeutic Area Lead

    위치: Talent KR S2 - 2일 전

    AstraZeneca Seoul, 대한민국. 풀타임

    Medical & Scientific engagement for internal and external stakeholders · 1. To establish AstraZeneca as a scientific leader through proactive, updated and effective Medical input · Continuously acquire and update necessary scientific knowledge on therapeutic area and relevant c ...

  • Stryker

    Associate Mako Product Specialist, Daegu

    위치: Talent KR S2 - 4일 전

    Stryker Seoul, 대한민국. 풀타임

    Job Description Summary · Educates and demonstrates the benefits of key products to clinical professors, teaching-hospital faculty, residents, and students. Provides medical information to internal/external health sources such as the sales force, outside health professions, publi ...

  • Baxter

    HR Business Partner

    위치: Talent KR S2 - 5일 전

    Baxter Seoul, 대한민국. 풀타임

    This is where you save and sustain lives · At Baxter, we are deeply connected by our mission. No matter your role at Baxter, your work makes a positive impact on people around the world. You'll feel a sense of purpose throughout the organization, as we know our work improves out ...

  • Nike

    Lead, Technology Customer Support INFRA

    위치: beBee S2 KR - 5일 전

    Nike Seoul, 대한민국. 풀타임

    WHO WE ARE LOOKING FOR · Asia-Pacific Latin-America (APLA) is a multi-cultural, growth Geography (Geo) that is seeking a Lead, Technology Customer Support Infrastructure & End User to support, manage and deliver its end user systems, infrastructure and software architecture in th ...

  • Intellect

    Clinical Provider

    위치: Talent KR S2 - 4일 전

    Intellect 서울특별시, 대한민국. 풀타임

    The Role · We are seeking a qualified and experienced Clinical Psychologist or Counsellor to join our growing team. The ideal candidate will have a strong background in delivering evidence-based treatments, particularly Cognitive Behavioral Therapy (CBT), and experience in admini ...

  • Illumina

    Sr Sales Specialist

    위치: Talent KR S2 - 4일 전

    Illumina Seoul, 대한민국. 풀타임

    What if the work you did every day could impact the lives of people you know? Or all of humanity?At Illumina, we are expanding access to genomic technology to realize health equity for billions of people around the world. Our efforts enable life-changing discoveries that are tran ...

  • Illumina

    Marketing Lead, Korea

    위치: Talent KR S2 - 3일 전

    Illumina Seoul, 대한민국. 풀타임

    What if the work you did every day could impact the lives of people you know? Or all of humanity?At Illumina, we are expanding access to genomic technology to realize health equity for billions of people around the world. Our efforts enable life-changing discoveries that are tran ...

  • Roche

    Squad Lead

    위치: Talent KR S2 - 3일 전

    Roche Seoul, 대한민국. 풀타임

    The Position · Affiliate: Roche Pharma Korea · Cluster: Healthcare Innovation · Work location: Seoul, South Korea · Your key responsibilities · Expectation · The Ophthalmology Squads will focus on portfolio, system shaping and partnership priorities, which will in turn defi ...

  • Roche

    Cluster Lead

    위치: Talent KR S2 - 3일 전

    Roche Seoul, 대한민국. 풀타임

    The Position · Affiliate: Roche Pharma Korea · Cluster: Access & Policy · Work Location: Seoul, South Korea · Role Summary · The Cluster Lead leads the alignment and enables the strategy and excellence for patient access, public policy and government affairs, and provides ...

  • Maersk

    NEA Senior Market Manager

    위치: Talent JP C2 - 4일 전

    Maersk Yongsan-gu, 대한민국. 풀타임

    Purpose of the Role · Senior Area Market Manager leads the ocean market team in the areas, and works with area commercial teams to drive ocean performance by translating ocean direction into tangible actions; he/she develops the go-to-market strategy and advocate the differentia ...

  • Atlas Copco

    AII Marketing Specialist

    위치: Talent KR S2 - 5일 전

    Atlas Copco Seongnam-si, 대한민국.

    .fit_to_content{width:%;height:auto}Our solutions are a key part of most industries - electronics, medical research, renewable energy, food production, infrastructure and many more. Working with us means working with the latest technologies and groundbreaking, sustainable innovat ...